2) Les caries où la dent prend des couleurs sombres sont généralement plus lentes que celles où la dent se creuse en restant blanchâtre. Donc, si vous observez un trou, même minuscule, dont les parois sont blanchâtres, foncez chez le dentiste.
 
3) Si les sillons de vos dents prennent des teintes bizarres, cela ne veut pas dire qu'une carie infecte votre dent, comme dans le récit. Mais cela ne veut pas dire le contraire, non plus. Alors, prenez le temps d'aller faire vérifier. En paraphrasant Trajan qui affirmait qu'il vaut lieu laisser échapper cent scélérats que de punir un seul innocent, concluons: il vaut mieux s'alarmer cent fois en vain pour des dents saines que de laisser pourrir une dent cariée !